삿포로를 대표하는 온천으로 버스로 약 1시간 거리에 있다. 홋카이도 개척시기에 미이즈미 조잔이라는 스님이 수행중 온천을 발견해서 조잔케이온천이라 불리게 되었다. 꽤 아름다운 풍광을 지닌 산속 계곡이지만 노후된 온천호텔들이 자연을 고려치 않은 이기적인 위치에 있어 풍광을 가려 아쉽다. 그래서 상상속 온천마을을 생각하고 가면 실망할 수도 있지만 벚꽃과 단풍철과 눈 내린 겨울에 이곳을 찾는다면 온천마을의 소박한 여유로움이 사랑스러울 것이다.
일본 홋카이도 삿포로 | 조잔케이 온천마을 2011
도요히라강 계속을 중심으로 보이는 아파트처럼 생긴 모든 건물들이 온천호텔들이다.
주변 경관을 고려치 않고 이기적으로 건축된 늙은 호텔들은 아름다운 계곡 풍광을 방해하는 에러꾼들이다. 마지막 사진을 봐도 눈에 꽤 거슬리는 호텔(쇼게츠그랜드호텔 章月グランドホテル)이 하나 있는데, 덕분에 숙소와 노천온천에서 바라보는 풍광만큼은 인근에서 가장 훌륭하다.
수북히 쌓인 눈은 살짝쿵 지저분한 요소들을 절묘하게 가려주면서 훌륭한 풍광을 만들어 낸다. 만약 봄 여름에 왔다면 실망했을 법한 온천마을이 지금은 더할 나위 없이 아름답다.
사람들이 별로 없어 고요하고 한적하다. 그래서 자연의 소리에 좀 더 가까이 다가갈 수 있다.
물소리와 새소리들의 맑은 하모니가 상쾌한 공기의 율동에 맞춰 내 몸으로 점점 스며든다.
조잔케이온천마을 중심가는 시간이 멈춘 듯 고요하다. 온천호텔 외에 문을 연 상점들은 그나마 소박한 기념품상점뿐.....
느린 걸음으로 산책하다보면 대인배적 센스의 무료 족탕들이 날 유혹한다. 지나가던 주민분께 온천정보를 여쭤봤더니 온천 후 먹으라며 과자를 주신다. 주민들의 대인배적 센스에 한 번 더 감동받는다.
조잔원천공원定山原泉公園 조잔스님이 온천에서 상처를 치료하는 야생사슴을 본 후 발견한 원천은 현재 무료 족욕시설이 있는 소박한 공원으로 조성되었다.
일본 홋카이도 삿포로 | 누쿠모리노야도후루카와 ぬくもりの宿ふる川 2011
조잔케이유노모토 버스정거장에 하차하면 바로 길 건너편에 있다. www.yado-furu.com
비록 규모는 크지 않지만 쇼게츠 그랜드호텔과 함께 가장 전망 좋은 노천탕을 지녔다. 이용객이 거의 없어 홀로 탕을 전세냈다. 계곡의 설경을 바라보며 따스한 노천탕에 몸을 담근다. 시야를 거슬리게 하는 이기적인 온천호텔들이 야속하긴 하지만 높은 곳에서 아래를 내려다보니 신선이 된 것 같았다. 이내 맑던 하늘에선 눈까지 살며시 내려주니 이처럼 멋진 신선놀이가 따로 있으랴~~~
일본 홋카이도 삿포로 | 조잔케이온천 定山溪溫泉 2011
그리고 대부분 일본 온천들이 그렇듯이 수건 공유를 비위생적으로 생각하는 관계로 수건은 숙소에서 하나 챙겨가자.
조잔케이온천 | |||||||||
호텔 | 영업시간 |
요금 |
라운지 | 노천탕 유무 |
사우나 유무 |
Reserved Hot Spring Bath |
수건 대여 | ||
성인 |
어린이 |
얼굴용 |
큰 수건 | ||||||
10:00~15:00 |
1,500 |
900 |
Hall |
○ |
○ |
|
100 |
200 | |
12:00~16:00 |
1,500 |
800 |
Hall |
○ |
○ |
|
set-300 | ||
12:00~19:00 |
800 |
400 |
× |
○ |
○ |
|
set-200 | ||
12:30~14:00 |
1,000 |
500 |
× |
○ |
| ||||
12:30~21:00 |
800 |
400 |
Hall |
○ |
|
|
set-300 | ||
11:00~23:00 |
1,680 |
945 |
Hall |
○ |
○ |
|
included |
included | |
1,050 |
630 |
none |
none | ||||||
Jozankei Daiichi Hotel Suizantei |
12:00~18:00 | 1,150 | 630 | Hall | ○ | ○ | ○ | set-210 | |
Jozankei Kanko Hotel Sankeien |
11:00~16:00 | 1,000 | 500 | × | ○ | set-300 | |||
Shogetu Grand Hotel (추천!!) |
12:00~17:00 |
1,500 |
750 |
× |
○ |
○ |
|
set-300 | |
Nukumorino-yado Furukawa (추천!!) |
12:00~16:00 | 1,000 | 500 | Hall | ○ | ○ | ○ | set-200 | |
Hotel Sansui |
12:00~19:00 |
600 |
300 |
× |
○ |
|
|
set-200
| |
One day before holiday from 15:00 - | |||||||||
Spa&Estetique Suichokan | 12:00~15:00 | Plan for ladies Estetique |
○ | ○ | set-525 | ||||
Yukyuno-yado Shiraito |
12:00~19:00 |
600 |
300 |
Hall until 16:00 |
○ |
|
○ |
100 |
100 |
고가네유온천 | |||||||||
Hotel |
Hours of Operation |
Rates(yen) |
Lounge (no charge) |
Outdoor Hot Spring Bath |
Sauna | Reserved Hot Spring Bath |
Towel Rentals(yen) | ||
Adult |
Children |
Face |
Bath | ||||||
10:00~23:00 (22:00) |
900 | 450 | Hall | ○ | ○ | ○ | included | included | |
21:00~23:00 | 600 | 300 | none | none | |||||
9:00~23:30 | 1,000 | 600 | Hall | ○ | set-300 | ||||
Under 2 hours | 500 | 300 |
◎◎ 온천 홈페이지: www.jouzankei.com / jozankei.jp
◎◎ 가는 법
7번, 8번 버스 탑승 후, 조잔케이유노마치定山溪溫の町 하차! (30분 간격으로 편성, 70~80분 소요, 편도 750円)
삿포로역앞 버스터미널 12번 승강장 또는 스스키노역 4번 출구 앞 버스정류장(라휘라 앞)에서 탑승.
스스키노에서 탑승할 때는 스스키노역 4번 출구 앞 라휘라 앞 버스정류장에서 탑승하면 된다.
온센히가에리팩 温泉日帰りパック
삿포로~조잔케이온천, 호헤이쿄온천, 고가네유온천 당일 왕복 버스와 온천 1곳의 입욕료가 포함된 패키지. 당일치기로 조잔케이온천에 갈 계획이라면 묻지도 말고 따지지도 말고 구매하자!!
◎ 요금 | 성인 1,800円 어린이 900円
삿포로~조잔케이온천, 호헤이쿄온천, 고가네유온천 당일 왕복 버스와 온천 1곳의 입욕료가 포함된 패키지. 당일치기로 조잔케이온천에 갈 계획이라면 묻지도 말고 따지지도 말고 구매하자!!
◎ 요금 | 성인 1,800円 어린이 900円
◎ 구매 | 버스터미널에서 구매하거나, 버스하차시 운전기사에게 구매해도 된다.
여행박사 협찬 하늘연못 홋카이도 탐방 포스팅목록 | ||||
삿포로 | [삿포로] 도시소개, 교통안내, 추천모델코스, 여행팁 | 2011 | 여행박사 | |
[삿포로] 삿포로 레트로감성 (홋카이도대학, 구본청사, 삿포로 맥주박물관, 시로이코이비토파크, 호헤이칸 外) | 2011 | 여행박사 | ●●●● | |
[삿포로] 삿포로 눈축제 - 오도리공원, 스스키노 | 2011 | 여행박사 | ●●●● | |
[삿포로] 전망대 - JR타워전망대, 삿포로TV탑, 히쓰지가오카전망대, 삿포로돔, 오쿠라야마 | 2011 | 여행박사 | ●●●●● | |
[삿포로] 맛집 - 시라카바산소, 케야키, 징기스칸다루마, 소린, 효세쓰노몬 外 | 2011 | 여행박사 | ||
[삿포로] 쇼핑 - 에스타&파세오, 삿포로팩토리, 다누키코지 外 + 온천 고쿠라쿠유 | 2011 | 여행박사 | ||
[삿포로 주변] 조잔케이온천마을, 누쿠모리노야도후루카와 | 2011 | 여행박사 | ●●●● | |
오타루 | [오타루] 오타루운하, 기타이치가라스3호관, 오타루오르골당, 윙베이 오타루 外 | 2011 | 여행박사 | ●●●●● |
[오타루] 오타루 교통, 삿포로오타루웰컴패스, 맛집 (마사즈시) | 2011 | 여행박사 | ||
아사히카와 | [아사히카와] 아사히카와국제공항, 아사히카와역, 아사히카와버스터미널 | 2011 | 여행박사 |
'■■■ 일본 ■■■ > 홋카이도' 카테고리의 다른 글
[일본 홋카이도 삿포로] 도시소개, 교통안내, 추천모델코스, 여행팁 /하늘연못in여행박사 (6) | 2011.05.10 |
---|---|
[일본 홋카이도 삿포로] 삿포로 레트로감성 (홋카이도대학, 구본청사, 삿포로 맥주박물관, 시로이코이비토파크, 호헤이칸 外) /하늘연못 (4) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 삿포로] 삿포로 눈축제 - 오도리공원, 스스키노 /하늘연못 (4) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 삿포로] 전망대 - JR타워전망대, 삿포로TV탑, 히쓰지가오카전망대, 삿포로돔, 오쿠라야마 /하늘연못 (4) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 삿포로] 맛집 - 시라카바산소, 케야키, 징기스칸다루마, 소린, 효세쓰노몬 外 /하늘연못 (6) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 삿포로] 쇼핑 - 에스타&파세오, 삿포로팩토리, 다누키코지 外 + 온천 고쿠라쿠유 /하늘연못in여행박사 (2) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 오타루] 오타루 교통, 삿포로오타루웰컴패스, 맛집 (마사즈시) /하늘연못in여행박사 (2) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 오타루] 오타루운하, 기타이치가라스3호관, 오타루오르골당, 윙베이 오타루 외 /하늘연못in여행박사 (3) | 2011.05.07 |
[일본 홋카이도 아사히카와] 아사히카와국제공항, 아사히카와역, 아사히카와버스터미널 /하늘연못in여행박사 (2) | 2011.03.08 |